french mature porno escort girl sens

Guidance is provided on selecting the best approach for specific applications and constraints. WP v3 Usare il software di gestione dell'infrastruttura del Data Center per migliorare la pianificazione e ridurre i costi di esercizio I responsabili aziendali esercitano una sempre maggiore pressione sugli IT Manager per convertire i Data Center da centri di costo in risorse in grado di generare valore per l'azienda. Permettendo all'azienda di rispondere più rapidamente alle domande di mercato, i Data Center possono avere un impatto significativo sui profitti.

However, there are at least 17 different types of economizer modes with imprecise industry definitions making it difficult to compare, select, or specify them. This paper provides terminology and definitions for the various types of economizer modes and compares their performance against key data center attributes.

WP v2 High Efficiency Indirect Air Economizer-based Cooling for Data Centers Of the various economizer free cooling modes for data centers, using fresh air is often viewed as the most energy efficient approach.

However, this paper shows how indirect air economizer-based cooling produces similar or better energy savings while eliminating risks posed when outside fresh air is allowed directly into the IT space. Nel presente documento vengono esaminate entrambe le metodologie e vengono evidenziati i motivi per cui il contenimento del corridoio di aria calda emerge come la prassi ottimale preferita per i nuovi Data Center WP v2 Specifica dell'architettura modulare dei Datacenter Si registra una tendenza sempre maggiore ad abbandonare i vecchi progetti tradizionali dei Datacenter per sostituirli con progetti scalabili e modulari.

La riduzione dei costi totali di proprietà, l'aumento della flessibilità, la diminuzione dei tempi di implementazione e un'efficienza maggiore sono i benefici conclamati dei progetti scalabili modulari. Ciononostante, il termine "modulare", l'opportunità e la convenienza di adottare un design modulare e la specifica della modularità rimangono ancora privi di una definizione veramente soddisfacente. Questo articolo si propone di creare un panorama strutturale dell'architettura modulare dei Datacenter, descrivere i vari metodi di implementazione della modularità in relazione all'alimentazione, al raffreddamento e alle infrastrutture spaziali, e illustrare i casi in cui un approccio differente si rivela appropriato ed efficace.

However, an effective acceptable use policy can reduce downtime due to thermal shutdown and human error, reduce stranded capacity, and extend the life of the initial leased space, avoiding the cost of oversized reserved space. This paper explains some of the causes of stranded power, cooling, and space capacity in colocation data centers and explains how high-density rack power distribution, air containment, and other practices improve availability and efficiency.

Examples of acceptable use policies that address these issues are provided. This paper discusses common misconceptions about row-based cooling, explains how row-based cooling removes hot air, and describes key design attributes that maximize the effectiveness of this approach.

WP v0 How Higher Chilled Water Temperature Can Improve Data Center Cooling System Efficiency Alternative data center cooling approaches such as indirect air economization are calling into question the economic justification for using traditional chilled water cooling in new data centers, especially those in mild climates.

This paper describes some innovative approaches to chilled water cooling, where the chiller is used only to boost cooling capacity on the hottest days. We also discuss the design considerations for these new technologies. This distributed data center architecture also provides physical infrastructure benefits that apply to any small data center regardless of the latency requirement. Other benefits are discussed including shorter project timelines.

WP v0 Progetti di Data Center: Il riutilizzo di sottosistemi o progetti completi, collaudati e documentati, rappresenta il metodo migliore sia per la realizzazione ex novo che per l'ampliamento.

I progetti di riferimento semplificano e abbreviano il processo progettuale e realizzativo e riducono il rischio di incorrere in tempi di fermo dopo la realizzazione e la messa in esercizio.

In questo documento si definisce il progetto di riferimento e se ne illustrano i vantaggi. Questo white paper offre una breve panoramica delle batterie agli ioni di litio rispetto alle batterie al piombo con valvola di regolazione VRLA con analisi del costo totale di proprietà TCO. This white paper analyzes these costs and presents a flexible architecture to accommodate a well-specified density, and discusses the importance of operational policies in enforcing the specification.

WP v1 Considerations for Owning versus Outsourcing Data Center Physical Infrastructure When faced with the decision of upgrading an existing data center, building new, or leasing space in a retail colocation data center, there are both quantitative and qualitative differences to consider. This paper discusses how to assess these key factors to help make a sound decision.

We also discuss the importance of fault tolerance within the UPS to ensure availability, reliability, and maintainability needs are met. Offrendo la possibili-tà di non sovradimensionare la capacità e di modulare il design nel tempo, questi moduli contribuiscono a ottenere una percentuale significativa di risparmio globale.

Il presente white paper propone un'analisi quantitativa del TCO delle due tipologie di architetture e illustra i principali fattori che incidono sui risparmi Capex e Opex dell'architettura ottimizzata. WP v0 The Different Types of Cooling Compressors There is much confusion in the marketplace about different compressor types and their characteristics.

In this paper, each of these compressors is defined, benefits and limitations are listed, and practical applications of each are discussed. With this information, an educated decision can be made as to most appropriate compressor for a given need.

Allo stesso tempo si assiste alla convergenza delle reti di telecomunicazione mobile e delle reti dati in architetture di cloud computing. Per far fronte alle esigenze attuali e future, la potenza di calcolo e lo spazio di archiviazione vengono trasferiti alla periferia della rete per ridurre i tempi di trasmissione dei dati e incrementare la disponibilità.

Grazie all'edge computing, i contenuti ad elevato consumo di larghezza di banda e le applicazioni sensibili sono più prossimi all'utente o all'origine dei dati.

DC Power Distribution for Data Centers This paper presents a detailed quantitative efficiency comparison between the most efficient DC and AC power distribution methods, including an analysis of the effects of power distribution efficiency on the cooling power requirement and on total electrical consumption. The latest high efficiency AC and DC power distribution architectures are shown to have virtually the same efficiency, suggesting that a move to a DC-based architecture is unwarranted on the basis of efficiency.

Questo documento descrive dei principi di gestione esclusivi e fornisce una panoramica completa e di alto livello degli elementi necessari del programma per gestire uno stabilimento mission-critical in modo efficiente ed affidabile nel corso dell'intero ciclo di vita.

Vengono forniti anche suggerimenti e consigli pratici di gestione. The comprehensive data center facility operations maturity model FOMM presented in this paper is a useful method for determining how effective that program is, what might be lacking, and for benchmarking performance to drive continuous improvement throughout the life cycle of the facility.

This understanding enables on-going concrete actions that make the data center safer, more reliable, and operationally more efficient.

Nella maggior parte dei moderni Data Center, tuttavia, esistono apparecchiature IT con varie densità e forme che richiedono rack e accessori appropriati. Nei rack da 5 kW e oltre, ad esempio, la dimensione più comune non è quella ottimale, viste la maggiore profondità delle apparecchiature, la maggiore densità delle PDU e l'aumento del numero di cavi all'interno dei rack.

Questo White Paper descrive i criteri e le scelte possibili dei rack IT in termini di caratteristiche e dimensioni. WP v1 Implementazione di Data Center ad elevata efficienza energetica I costi associati al consumo di energia elettrica rappresentano una quota in costante aumento del costo totale di gestione dei Data Center. Nel presente documento vengono presentati metodi di risparmio dei consumi di energia elettrica, mostrando con esempi come sia possibile ridurre drasticamente i consumi.

L'aumento della dipendenza da applicazioni basate sul cloud impone alle imprese una ridefinizione del livello di ridondanza delle apparecchiature dell'infrastruttura fisica alimentazione, raffreddamento, rete che restano all'interno in strutture periferiche "edge".

WP v0 Addressing Cyber Security Concerns of Data Center Remote Monitoring Platforms Digital remote monitoring services provide real-time monitoring and data analytics for data center physical infrastructure systems.

These modern cloud-based platforms offer the promise of reduced downtime, reduced mean time to recovery MTTR , less operations overhead, as well as improved energy efficiency for power and cooling systems.

This paper describes a secure development lifecycle SDL process that ensures digital, cloud-based remote monitoring platforms keep data private and infrastructure systems secure from hackers. This knowledge of how platforms are developed and operated is helpful when evaluating the merits of remote monitoring vendors and their solutions. WP-2 v0 I 10 errori più comuni da evitare per garantire la massima efficienza del Data Center Come evitare gli errori più comuni nella gestione e nella manutenzione del Data Center?

La chiave è nella metodologia utilizzata per creare il programma di gestione e manutenzione. Troppo spesso le aziende spendono ingenti risorse di capitale e di competenze nel progetto della propria struttura. Questo white paper descrive i 10 errori più comuni nella gestione dei Data Center.

Nevertheless, surveys show that virtually no data centers actually use this mode, because of the known or anticipated side-effects. Situations where these operating modes are recommended and contra-indicated are also described.

WP v0 Continuous Metering and Monitoring of PUE in Data Centers A PUE power usage effectiveness metering scheme in a data center can be very simplistic consisting theoretically of only two meters, at one extreme, or it can be much more comprehensive and consist of dozens of metering points.

This paper provides guidance on determining what level of metering is appropriate for a particular data center, given its capacity kW , power and cooling architecture, business objectives, and the degree to which infrastructure systems e. WP v0 Choosing Between Direct and Indirect Air Economization for Data Centers The choice of direct or indirect air economization for a data center depends on their benefits, geographic locations, capital costs, operating costs, and availability risks.

We examined both approaches in this paper across these five factors. While both approaches can cool a data center with little to no use of mechanical cooling, indirect air economization uses less energy in the majority of locations around the world. The direct approach can have a lower capital expense but presents more availability risks compared to indirect.

The added capital expense of mitigating these risks diminishes the appeal for direct air economization. Therefore, in general, indirect air economization is the recommended approach. This paper describes how to specify these requirements in standard terms and how to establish current conditions and future capabilities of each data center involved in a consolidation project.

WP v0 Calculating Space and Power Density Requirements for Data Centers The historic method of specifying data center power density using a single number of watts per square foot or watts per square meter is an unfortunate practice that has caused needless confusion as well as waste of energy and money.

This paper demonstrates how the typical methods used to select and specify power density are flawed, and provides an improved approach for establishing space requirements, including recommended density specifications for typical situations.

WP v2 Implementazione di POD ad alta densità in un Data Center a bassa densità Grazie alle attuali tecnologie di alimentazione e raffreddamento, è possibile eseguire in modo semplice e rapido l'implementazione di POD ad alta densità indipendenti all'interno di un Data Center a bassa densità nuovo o esistente.

Proprio perché indipendenti, questi POD ad alta densità garantiscono un funzionamento prevedibile e affidabile delle apparecchiature ad alta densità, senza alcun impatto negativo sulle prestazioni delle infrastrutture di alimentazione e raffreddamento a bassa densità esistenti.

Un vantaggio aggiuntivo è rappresentato dal fatto che i POD ad alta densità operano con un'efficienza elettrica notevolmente superiore rispetto ai progetti tradizionali. Vengono anche fornite indicazioni sulla pianificazione delle operazioni di progettazione, implementazione e funzionamento prevedibile dei pod ad alta densità.

This paper describes the main components and functions of a battery system, and discusses the reasons why vendor pre-engineered battery solutions are optimal. If third party custom battery solutions must be used, design guidelines are provided to ensure a safe and reliable design. Traditional data center remote monitoring services have been available for over 10 years but were not designed to support this amount of data monitoring and the associated alarms, let alone extract value from the data.

This paper explains how seven trends are defining monitoring service requirements and how this will lead to improvements in data center operations and maintenance. WP v2 Misurazione dell'efficienza elettrica del Data Center L'efficienza elettrica del Data Center viene raramente pianificata o gestita. Oggi è possibile e consigliabile pianificare, misurare e migliorare l'efficienza del Data Center. Oltre a ridurre il consumo energetico, i miglioramenti nell'efficienza possono offrire agli utenti più alte densità di alimentazione IT e la possibilità di installare più apparecchiature IT in una data installazione.

In questo documento viene illustrato come è possibile misurare e valutare l'efficienza del Data Center, nonché come creare modelli al riguardo.

Vengono inoltre confrontati i vantaggi derivanti dalla valutazione periodica rispetto al monitoraggio continuo. Raised floors filled with cabling and other obstructions make it difficult to supply cold air to racks. The cable blockage and air leakage problems lead to the need for increased fan power, oversized cooling units, increased pump power, and lower cooling set points. This paper highlights these issues, and quantifies the energy impact.

WP v3 Guida al calcolo dell'efficienza PUE nei Data Center Prima di poter valutare l'efficienza dell'infrastruttura del Data Center utilizzando il PUE o altri parametri, è necessario stabilire quali consumi energetici costituiscono esattamente i carichi IT, quali l'infrastruttura fisica e quali carichi non devono rientrare nel conteggio.

Purtroppo, i dati sull'efficienza pubblicati solitamente non vengono definiti utilizzando una metodologia standard e lo stesso datacenter disporrà di livelli di efficienza diversi a seconda delle metodologie applicate. Nel presente documento viene illustrato il problema e viene descritto un metodo standardizzato per la classificazione dei carichi del datacenter per i calcoli dell'efficienza.

This situation may cause back-up generators to become unstable and shut down. Furthermore, a data center that is operating correctly for a long time may suddenly develop a problem as the IT load changes over time, or during an unusual event. This means that it is important to understand the margin of safety and correct for this condition before it happens.

This paper explains the problem, why and how it occurs, and how to detect and correct it. This paper presents a lifecycle carbon footprint analysis to show that the opposite is often true, primarily because the energy consumed to operate the flywheel over its lifetime is greater than that of the equivalent VRLA battery solution, and the carbon emissions from this energy outweighs any carbon emissions savings in raw materials or cooling.

A tool is presented to help demonstrate these carbon tradeoffs. WP-7 v1 Maximizing Uptime of Critical Systems in Commercial and Industrial Applications As technology and information reach into every corner of our world, the availability of critical systems in industrial process and facility management is more important than ever. Uptime and the availability of critical process information is no longer a lofty goal, but is a necessity to remain competitive. Much has been made of uptime with respect to data centers.

Maintaining productivity and overall equipment effectiveness OEE requires design and operational practices that maximize uptime. This paper describes those key practices in the context of the facility life cycle. This paper introduces some optimized electrical distribution architectures for the generator power plant that meets the various Uptime Institute Tier levels. A cost comparison study and reliability calculations were made on a representative case study. The results are presented in this paper.

Recommendations for choosing an architecture based on the expected performance of the system are also provided. WP v1 Preparing the Physical Infrastructure of Receiving Data Centers for Consolidation The consolidation of one or more data centers into an existing data center is a common occurrence.

This paper gives examples of what is becoming a standard architecture for preparing the physical infrastructure in the receiving data center. This approach allows for shorter timelines and high efficiency while avoiding the commonly expected difficulties and complexities often experienced with consolidation projects. This paper shows that the most widely cited values for quantitative improvements are wrong and grossly overstate the efficiency differences between AC and DC, and that the latest AC and DC systems provide effectively the same efficiency.

This paper compares the results of four different publicized studies and explains the assumptions and mistakes that have led to erroneous but widely circulated beliefs about the efficiency benefits of DC power distribution. This is primarily because of the criticality of IT and its dependence on facility infrastructure. The cooperation and information sharing better ensures uninterrupted and efficient operation.

This paper explains how the requirements for building management are affected by the presence of a mission critical data center or IT room data rooms and describes key attributes to look for in an effective BMS system. Common pitfalls of implementing and using a BMS for sites with IT along with advice on how to avoid them are also provided. Pochi sanno che un'unità UPS è più di una semplice batteria di emergenza e che, come tutte le apparecchiature elettroniche, ha una determinata vita di servizio.

Molti dei fattori che incidono sulla durata della batteria incidono anche sui componenti elettronici dell'UPS. Alcuni di questi fattori possono essere controllati adottando una serie di misure preventive o semplicemente modificando alcune impostazioni di base dell'UPS.

Questo white paper spiega i principali elementi che incidono sulla durata sia della batteria che dell'unità UPS e fornisce alcune semplici raccomandazioni per aiutare l'utente a gestire il proprio UPS monofase in modo da massimizzarne la durata e la disponibilità generale. In most cases, there are so many to choose from models that vendors must provide product selectors in order to narrow down the choices.

Others challenges include maintaining system availability and supporting higher density equipment. Once a rack PDU is selected, IT administrators wonder if it will support the next generation of IT equipment, in terms of power capacity, electrical plug type s , and plug quantity. Trends such as virtualization, converged infrastructure, and high efficiency add to the need for a comprehensive strategy for selecting rack PDUs. This paper discusses the criteria for selecting IT rack power distribution and the practical decisions required to reduce downtime.

WP v3 Standardizzazione e modularità nell'infrastruttura fisica dei Data Center La mancata adozione della standardizzazione modula-re come strategia di progettazione dell'infrastruttura fisica dei Data Center DCPI si rivela costosa su tutti i fronti: La standardizzazione e il suo parente stretto - la modularità - sono invece portatori di importanti vantaggi che ottimizzano e semplificano ogni processo, dalla pianificazione iniziale all'operativi-tà quotidiana, con una significativa ricaduta positiva su tutti e tre i principali componenti del valore della DCPI — disponibilità, versatilità e costo totale di possesso.

WP v2 Scelta tra sistemi di condizionamento per Data Center basati su sala, fila o rack Le apparecchiature IT a densità elevata e variabile di ultima generazione creano condizioni lontane da quelle per cui il tradizionale condizionamento per Data Center è stato progettato, dando luogo a sistemi sovradimensionati, inefficienti e poco gestibili.

I metodi di condizionamento basati su sala, fila e rack, invece, sono stati appositamente sviluppati per vincere queste nuove sfide. In questo documento vengono descritti tali metodi di condizionamento ottimizzati e si forniscono indicazioni sul loro utilizzo nei Data Center di ultima generazione. WP v0 Cooling Entire Data Centers Using Only Row Cooling Row cooling is emerging as a practical total cooling solution for new data centers due to its inherent high efficiency and predictable performance.

Yet some IT equipment in data centers appears incompatible with row cooling because it is not arranged in neat rows due to the nature of the equipment or room layout constraints, suggesting the ongoing need for traditional perimeter cooling to support these loads. This paper explains how a cooling system comprised only of row coolers, with no room cooling system, can cool an entire data center, including IT devices that are not in neat rows.

WP v3 Gestione della capacità di alimentazione e raffreddamento dei Data Center Le apparecchiature IT ad alta densità mettono a dura prova le capacità di densità di alimentazione dei Data Center moderni. L'installazione e la proliferazione non gestita di queste apparecchiature possono portare a problemi imprevisti nelle infrastrutture di alimentazione e raffreddamento, inclusi surriscaldamento, sovraccarichi e perdita di ridondanza.

Per garantire prestazioni prevedibili e ottimizzare l'uso delle risorse dell'infrastruttura fisica, è necessario saper calcolare e prevedere la capacità di alimentazione e raffreddamento a livello di armadio rack. Nel presente documento, vengono descritti i principi per ottenere una gestione ottimale della capacità di alimentazione e raffreddamento.

WP v5 Virtualizzazione e cloud computing: Le densità di alimentazione più elevate possono creare problemi al raffreddamento di un sistema esistente. La riduzione del consumo energetico che si ottiene dal consolidamento dei server potrebbe in realtà peggiorare il valore del PUE.

I carichi dinamici possono aumentare il rischio di tempi di fermo se lo stato dell'alimentazione e del raffreddamento non viene compreso e tenuto in considerazione. In questo documento vengono descritti questi effetti particolari della virtualizzazione e i possibili metodi per gestirli. WP v1 Strategie di raffreddamento per armadi di cablaggio informatico e sale di limitate dimensioni Il raffreddamento degli armadi di cablaggio informatico raramente viene pianificato e generalmente viene implementato solo a seguito di guasti e surriscaldamen-ti.

Non esistono standard consolidati per la scelta di metodi di raffreddamento in grado di fornire previsioni di funzionamento attendibili per gli armadi di cablaggio. Una scelta appropriata per il raffreddamento degli armadi di cablaggio informatico dovrebbe assicurare la compatibilità con i carichi previsti, fornire istruzioni chiare per la progettazione e l'installazione delle appa-recchiature di raffreddamento, evitare i sovradimensio-namenti, ottimizzare l'efficienza elettrica e garantire la flessibilità sufficiente per armadi di varie forme e tipi.

Questo white paper descrive dal punto di vista teorico e pratico un metodo avanzato per la scelta del metodo di raffreddamento per gli armadi di cablaggio. WP v1 Scelte pratiche per la realizzazione di sale server e micro Data Center Gli uffici e i Data Center di piccole dimensioni generalmente sono disorganizzati, privi di monitoraggio e di sistemi di sicurezza, molto caldi e con poca disponibilità di spazio.

Queste condizioni possono causare tempi di fermo dei sistemi, o quanto meno situazioni pericolose che richiedono l'attenzione da parte dei responsabili. Dall'esperienza con questi problemi è stato creata questa breve guida pratica per incrementare la disponibilità delle risorse informatiche in uffici, sale server e Data Center di piccole dimensioni.

Questo articolo descrive miglioramenti concreti per quanto riguarda l'alimentazione, il raffreddamento, i rack, la sicurezza fisica, il monitoraggio e l'illuminazione.

L'articolo riguarda uffici e Data Center di piccole dimensioni con un carico informatico fino a 10 kW. WP v0 Come i sistemi di monitoraggio consentono di ridurre l'errore umano nelle sale server distribuite e negli armadi di cablaggio remoti L'interruzione imprevista dell'attività nelle sale server e negli armadi di cablaggio remoti obbliga molti manager IT a trascorrere notti insonni.

Questo documento analizza diversi incidenti di questo tipo e fornisce consigli su come un sistema di monitoraggio di base possa aiutare a ridurre il verificarsi di questi imprevisti. WP v1 Allocazione dei costi energetici e delle emissioni di anidride carbonica dei datacenter per utenti IT È necessario disporre di strumentazioni e software complicati per misurare e allocare i costi energetici e le emissioni di anidride carbonica a utenti IT?

Oppure è possibile sfruttare metodi semplici e a basso costo per l'allocazione dei costi energetici e delle emissioni di anidride carbonica? Quale livello di precisione è necessario?

Questo documento fornisce una panoramica delle strategie di allocazione delle emissioni di anidride carbonica, dei costi energetici e della loro precisione.

Nel presente White Paper si dimostra che è facile ed economico avviare un processo di allocazione dei costi dell'anidride carbonica per qualsiasi datacenter, grande o piccolo, vecchio o nuovo, ma che le spese e la complessità aumentano e il ROI diminuisce se si specifica una precisione eccessiva. WP v3 Classificazione degli strumenti software di gestione del Data Center I Data Center attuali sono privi di un sistema formale per la classificazione degli strumenti di gestione software.

Di conseguenza, non è chiaro quali sistemi di gestione siano necessari e quali siano facoltativi al fine di garantire un funzionamento sicuro ed efficiente del Data Center. In questo documento l'ambito degli strumenti di gestione del Data Center viene suddiviso in quattro sottoinsiemi distinti, mettendo a confronto le funzioni primarie e secondarie dei sottosistemi principali di ognuno di essi. Adottando un sistema di classificazione, i professionisti del Data Center possono iniziare a stabilire quali strumenti di gestione dell'infrastruttura fisica siano necessari e quali no per la gestione dei propri Data Center.

WP v5 Dieci passi per risolvere i problemi di raffreddamento generati dall'uso di server ad alta densità I server ad alta densità offrono un ingente vantaggio in termini di prestazioni per watt. Tuttavia, a seconda della distribuzione, possono costituire una problematica di raffreddamento notevole.

Attualmente i produttori progettano server che possono richiedere livelli di raffreddamento superiori a 40 kW per rack. Dal momento che la maggior parte dei Data Center è progettata per il raffreddamento di valori medi non superiori a 2 kW per rack, è necessario adottare strategie innovative per un corretto raffreddamento delle apparecchiature ad alta densità.

Questo documento propone un processo in dieci passi per aumentare l'efficienza e la capacità di raffreddamento e la densità di alimentazione dei Data Center esistenti. The EPA has set an efficiency target for government data centers: Data center owners will be increasingly challenged to report their carbon emissions.

This paper introduces a simple approach, supported by free web-based tools, for estimating the carbon footprint of a data center anywhere in the world.

WP v2 Linee guida per calcolare la densità di potenza dei Data Center I metodi convenzionali per calcolare la densità dei Data Center sono ambigui e fuorvianti.

In generale, non è mai esistito un metodo standard esatto che consentisse di prevedere il comportamento dei Data Center con carichi ad elevata densità. WP v0 Pianificare la gestione dei cablaggi di alimentazione e dati nei rack IT Le inefficienze nel sistema di gestione dei cavi comportano disturbi risaputi dai manager dei data center, creando fermi operativi e frustrazioni nelle operazioni di trasferimento, aggiunta e modifica delle configurazioni.

In più possono causare errori nella trasmissione dei dati, rischi per la sicurezza delle persone, inefficienze nel raffreddamento e una esperienza complessivamente negativa nella gestione del data center. WP v1 Confronto tra la disponibilità di diverse configurazioni di ridondanza con alimentazione in rack I transfer switch e la distribuzione dell'alimentazione su doppi percorsi ai dispositivi IT vengono utilizzati per incrementare la disponibilità dei sistemi informatici.

Le tecniche di analisi statistica della disponibilità prevedono grandi differenze tra i diversi metodi di comune applicazione. Il presente white paper esplora varie architetture elettriche della ridondanza utilizzate oggi negli ambienti critici, con l'esecuzione delle analisi di disponibilità dei diversi scenari e la presentazione dei risultati.

L'analisi identifica l'approccio che garantisce le migliori prestazioni generali, confrontandolo in termini di prestazione e valore con le alternative esistenti. WP v1 Infrastruttura fisica del Data Center: Da soli, i criteri della disponibilità e del costo iniziale non sono più sufficienti a prendere decisioni in modo ponderato. L'agilità, ovvero la flessibilità aziendale, e il basso TCO Total Cost of Ownership, costo totale di possesso sono diventati criteri altrettanto importanti per le aziende che intendono avere successo in un contesto in continuo cambiamento.

WP v3 Cooling Audit for Identifying Potential Cooling Problems in Data Centers The compaction of Information Technology equipment and simultaneous increases in processor power consumption are creating challenges for data center managers in ensuring adequate distribution of cool air, removal of hot air and sufficient cooling capacity.

This paper provides a checklist for assessing potential problems that can adversely affect the cooling environment within a data center. WP v1 Metodologia ottimizzata di distribuzione delle tubazioni di acqua refrigerata per Data Center L'uso di acqua refrigerata è un metodo di raffreddamento alquanto comune; tuttavia, le dispersioni nei sistemi di canalizzazione rappresentano una vera e propria minaccia alla disponibilità dei sistemi stessi.

Gli ambienti informatici ad alta densità creano la necessità di portare l'acqua refrigerata sempre più vicino alle apparecchiature IT; di conseguenza, occorre studiare nuovi metodi di canalizzazione altamente affidabili. In questo documento vengono descritti nuovi metodi di canalizzazione in grado di ridurre notevolmente il rischio di dispersioni e di agevolare le implementazioni ad alta densità.

Vengono inoltre descritti metodi di canalizzazione alternativi e i vantaggi rispetto ai sistemi tradizionali. This paper explains how humidity affects equipment and why humidity control is required. Quantitative design guidelines for existing and new computing installations are discussed. Alternative methods to achieve desired humidity are described and contrasted. The difficult issue of how and where humidity should be measured is explained.

The hidden costs associated with over-humidification are described. These approaches vary in performance, cost, and ease of implementation. These approaches are described along with their various advantages. The proper application of these air distribution types is essential knowledge for Information Systems personnel as well as Facilities Managers.

WP v1 The Use of Ceiling-Ducted Air Containment in Data Centers Ducting hot IT-equipment exhaust to a drop ceiling can be an effective air management strategy, improving the reliability and energy efficiency of a data center. Typical approaches include ducting either individual racks or entire hot aisles and may be passive ducting only or active include fans. This paper examines available ducting options and explains how such systems should be deployed and operated.

Practical cooling limits are established and best-practice recommendations are provided. Vengono quantificati gli elementi di costo che concorrono a formare il TCO e viene dimostrato che l'elemento di costo più significativo è rappresentato da costi inutili e non attribuiti alla produzione derivanti dal sovradimensionamento dell'infrastruttura.

Di seguito sono descritte le strategie di pianificazione per gestire i rack ad altissima potenza, insieme alle soluzioni pratiche da adottare per i data center preesistenti e nuovi WP v1 Rack Powering Options for High Density in VAC Countries Alternatives for providing electrical power to high density racks in data centers and network rooms are explained and compared.

Issues addressed include quantity of feeds, single-phase vs. The need for the rack power system to adapt to changing requirements is identified and quantified. Guidelines are defined for rack power systems that can reliably deliver power to high density loads while adapting to changing needs. Vengono discusse diverse metodologie e diversi approcci alla manutenzione preventiva e vengono indicate le procedure consigliate.

WP v3 Monitoraggio delle minacce fisiche nel Data Center Le metodologie tradizionali per il monitoraggio ambientale del Data Center non sono ormai più sufficienti. Con tecnologie quali i blade server, che accrescono le esigenze in termini di raffreddamento, e normative quali la Sarbanes-Oxley, che rendono più rigorosi i requisiti di sicurezza dei dati, l'ambiente fisico nel Data Center deve essere monitorato più attentamente.

Sebbene esistano protocolli ormai consolidati per il monitoraggio di dispositivi fisici, quali sistemi UPS, condizionatori d'aria per sale computer e sistemi antincendio, rimane tuttavia una classe di punti di monitoraggio distribuiti che viene spesso ignorata. Il presente documento descrive tale classe di potenziali minacce, suggerisce approcci per l'implementazione di dispositivi di monitoraggio e indica le best practice per l'uso dei dati raccolti al fine di ridurre i tempi di inattività.

Some of these actions result in short term fixes but may come with an energy penalty and some actions may even create more hot spots. Airflow management is an easy and cost effective way to permanently eliminate hot spots while saving energy and can avoid the capital expense of adding more cooling units.

This paper describes the root cause of hot spots, recommends methods to identify them, reviews the typical actions taken, and provides the best practices to eliminate them. Currently available criticality or tier methods do not provide defensible specifications for validating data center performance. An appropriate specification for data center criticality should provide unambiguous defensible language for the design and installation of a data center.

This paper analyzes and compares existing tier methods, describes how to choose a criticality level, and proposes a defensible data center criticality specification. A Close-Coupled Row Solution The trend of increasing heat densities in data centers has held consistent with advances in computing technology for many years. As power density increased, it became evident that the degree of difficulty in cooling these higher power loads was also increasing.

In recent years, traditional cooling system design has proven inadequate to remove concentrated heat loads 20 kW per rack and higher. This has driven an architectural shift in data center cooling.

The advent of a newer cooling architecture designed for these higher densities has brought with it increased efficiencies for the data center. This article discusses the efficiency benefits of row-based cooling compared to two other common cooling architectures. WP v1 Electrical Distribution Equipment in Data Center Environments IT professionals who are not familiar with the concepts, terminology, and equipment used in electrical distribution, can benefit from understanding the names and purposes of equipment that support the data center, as well as the rest of the building in which the data center is located.

This paper explains electrical distribution terms and equipment types and is intended to provide IT professionals with useful vocabulary and frame of reference. The inaccurate assumptions and mistakes found in these comparisons are explained with support from third party sources.

We consider capital expenses, energy losses, maintenance costs, footprint, and TCO using a common 2N architecture. The analysis shows the Static UPS is less expensive to purchase, install, operate, and maintain while having a slightly larger footprint.

WP v2 Data Center Projects: Establishing a Floor Plan A floor plan strongly affects the power density capability and electrical efficiency of a data center. Despite this critical role in data center design, many floor plans are established through incremental deployment without a central plan. Once a poor floor plan has been deployed, it is often difficult or impossible to recover the resulting loss of performance.

This paper provides structured floor plan guidelines for defining room layouts and for establishing IT equipment layouts within existing rooms. WP v1 La progettazione dei Data Center: Questo documento spiega un modo semplice ed efficace per sviluppare un piano di gestione delle capacità di un Data Center o di uno spazio dedicato alle infrastrutture di rete. WP v1 Data Center Projects: The ideal is for project management activities to be structured and standardized like interlocking building blocks, so all parties can communicate with a common language, avoid responsibility gaps and duplication of effort, and achieve an efficient process with a predictable outcome.

This paper presents a framework for project management roles and relationships that is understandable, comprehensive, and adaptable to any size project. Standardized Process As the design and deployment of data center physical infrastructure moves away from art and more toward science, the benefits of a standardized and predictable process are becoming compelling. Beyond the ordering, delivery, and installation of hardware, any build or upgrade project depends critically upon a well-defined process as insurance against surprises, cost overruns, delays, and frustration.

This paper presents an overview of a standardized, step-by-step process methodology that can be adapted and configured to suit individual requirements. WP v1 Come creare ordine dal caos nei Data Center e nelle sale server I Data Center Manager possono finalmente sbarazzarsi di rack caotici, soluzioni di distribuzione dell'aria non conformi agli standard installate sotto il pavimento e cavi aggrovigliati, riducendo al minimo preoccupazioni e spese. La confusione che regna nel Data Center potrebbe essere il risultato di anni di cattiva gestione o un'eredità del passato: Il presente documento illustra diversi approcci innovativi per affrontare i sintomi del caos ed eliminare le cause primarie del disordine.

However, by placing critical cooling equipment on backup power, choosing equipment with shorter restart times, maintaining adequate reserve cooling capacity, and employing thermal storage, power outages can be managed in a predictable manner. This paper discusses the primary factors that affect transient temperature rise and provides practical strategies to manage cooling during power outages.

This paper defines both static and rotary UPS architectures, points out similarities and differences, and analyzes the advantages and disadvantages of each in data center environments. WP v1 Le sette differenti problematiche relative all'alimentazione Molti dei misteri relativi ai guasti delle apparecchiature, alle interruzioni di servizio, al danneggiamento di software e dati sono dovuti a problemi nella fornitura dell'alimentazione. Esiste inoltre una problematica comune in merito alla descrizione dei problemi di alimentazione secondo una terminologia standard.

Questo White Paper descrive le più comuni anomalie di alimentazione, le probabili cause, gli effetti sulle apparecchiature principali e spiega come proteggere le attrezzature utilizzando gli standard IEEE per descrivere i problemi relativi alla qualità dell'alimentazione.

WP v2 Avoidable Mistakes that Compromise Cooling Performance in Data Centers and Network Rooms Avoidable mistakes that are routinely made when installing cooling systems and racks in data centers or network rooms compromise availability and increase costs.

These unintentional flaws create hot-spots, decrease fault tolerance, decrease efficiency, and reduce cooling capacity. Although facilities operators are often held accountable for cooling problems, many problems are actually caused by improper deployment of IT equipment outside of their control. This paper examines these typical mistakes, explains their principles, quantifies their impacts, and describes simple remedies.

WP v3 L'aumento dell'efficienza dei sistemi UPS di grandi dimensioni Le risorse energetiche scarseggiano e costano sempre di più, per cui l'efficienza energetica sta diventando ormai un parametro di rendimento particolarmente importante nella definizione delle specifiche e nella scelta dei sistemi UPS di grossa taglia. Tre sono i fattori tanto significativi quanto impercettibili che possono influire materialmente sui costi di esercizio di un sistema UPS aziendale e specialmente sugli importi delle bollette.

Nella de-finizione delle specifiche dei sistemi molto spesso manca la consapevolezza di questi fattori che fanno impennare i costi di esercizio perché non viene considerata adeguatamente l'efficienza operativa. In questo articolo si descrivono gli errori di valutazione più comuni nella stima dell'efficienza di un gruppo di continuità e sono riportate le curve di efficienza degli UPS, che vengono spiegate, confrontate e quantificate dal punto di vista dei costi.

WP v3 Raised Floors vs Hard Floors for Data Center Applications Raised floors were once a standard feature of data centers, but over time a steadily growing fraction of data centers are built on hard floors. Many of the traditional reasons for the raised floor no longer exist, and some of the costs and limitations that a raised floor creates are avoidable by using hard-floor designs.

This paper discusses factors to consider when determining whether a data center should use a raised floor or a hard floor design.

WP v2 Strategie di installazione di blade server nelle sale CED esistenti Quando i blade server sono densamente popolati è possibile che venga superata la capacità di alimentazione e di raffreddamento di quasi tutte le sale CED tradizionali. Questo white paper spiega come valutare le opzioni e selezionare la migliore strategia di installazione dei blade server al fine di rendere efficaci e prevedibili l'alimentazione e il raffreddamento.

WP v1 Essential Standby Generator System Requirements for Next Generation Data Centers Effective standby generator system installations must address the known problems and challenges relating to current and past designs.

This paper presents a categorized and prioritized overview of generator system challenges and the requirements needed to overcome them. WP v1 Types of Electrical Meters in Data Centers There are several different types of meters that can be designed into a data center, ranging from high precision power quality meters to embedded meters i.

Each has different core functions and applications. This white paper provides guidance on the types of meters that might be incorporated into a data center design, explains why they should be used, and discusses the advantages and disadvantages of each. Example data centers are presented to illustrate where the various meters are likely to be deployed. WP-4 v0 The Importance of Critical Site Documentation and Training All studies of downtime in mission-critical environments come to the same conclusion: The most effective way to fight this threat to your business is with the double-edged sword of documentation and training.

Properly trained facility personnel understand how the infrastructure works, how to operate and maintain it safely, and how to respond when the equipment does not function as expected.

Thorough, accurate, and readily accessible documentation is both the foundation of this knowledge and the means to implement it. The establishment of a comprehensive documentation and training program is a crucial, but rarely achieved goal.

This white paper describes the proper methodology for building an effective, organized program that addresses the special requirements of critical environments. This evolution has increased efficiency while decreasing the weight, size, and raw materials consumption of UPS systems. In the new transformerless UPS designs, the transformers are optional and can be placed in the best location to achieve a required purpose.

In older designs, transformers were typically installed in permanent positions where they provided no benefit, reduced system efficiency, or were not optimally located. This paper considers the function of transformers in UPS systems, when and how transformers should be used, and how the absence of internal transformers in newer UPS designs frequently improves data center design and performance. WP v1 I 9 principali errori nella pianificazione dei Data Center Qual è il motivo per cui la realizzazione e l'espansione di numerosi Data Center non sortisce esiti positivi?

Questo white paper fornisce una risposta a questa domanda descrivendo i 9 principali errori compiuti dalle organizzazioni nella progettazione e nella realizzazione di nuovi spazi per Data Center, e illustra un metodo efficace per ottenere risultati positivi grazie a un approccio attento al TCO Total cost of Ownership.

WP v1 Airflow Uniformity Through Perforated Tiles in a Raised-Floor Data Center Perforated tiles on a raised floor often deliver substantially more or less airflow than expected, resulting in inefficiencies and even equipment failure due to inadequate cooling. In this paper, the impact of data center design parameters on perforated tile airflow is quantified and methods of improving airflow uniformity are discussed.

What about swapping out a rack power strip? Most data center operators are familiar with fire safety and shock hazard protection, but are less familiar with arc flash safety. Three IT trends have increased the severity of a potential arc flash in the IT space; higher data center capacities, higher rack densities, and higher efficiency designs. This paper discusses these three trends in the context of arc flash safety within the IT space.

Arc flash is explained, potential areas of concern in the IT space are identified, and compliance with associated regulations is discussed. Finally, a case study of a large date center is presented to show how a reduction in the total cost of ownership TCO can be achieved.

A detailed analysis and model show that many of the benefits commonly stated for DC distribution are unfounded or exaggerated. This paper explains why high efficiency AC will likely emerge as the dominant choice for data center power distribution. This framework helps make the program easier to understand, communicate, and implement throughout the organization. With zero disruption the goal, management must carefully evaluate and mitigate risks to the physical infrastructure that supports the mission-critical facility.

If a natural, human, or technological disaster strikes your facility, are you and your infrastructure prepared?

Does your organization have procedures in place to prepare for severe winter storms, earthquakes, tornados, hurricanes, or other disasters? WP v4 Miglioramento del raffreddamento dei rack mediante l'uso di pannelli fittizi Lo spazio verticale inutilizzato nei rack aperti e negli armadi rack crea un ricircolo libero di aria calda che provoca un surriscaldamento non necessario delle apparecchiature.

Questo documento spiega e quantifica gli effetti dei pannelli fittizi sulle prestazioni del sistema di raffreddamento. Il presente white paper descrive gli svantaggi nell'applicare la scalabilità a sistemi UPS preesistenti e illustra in che modo i sistemi scalabili montati su rack gestiscono tali svantaggi. Vengono descritti, quantificati e confrontati i fattori di costo di entrambi i metodi.

The calculations considered the performance of the InfraStruXure in both ideal and real-world conditions. The study also compared the performance of the InfraStruXure architecture to that of a central UPS serving a hypothetical kW critical load in a data center.

The results showed that the InfraStruXure architecture was significantly less likely to suffer failure of all loads in the data center, and slightly less likely to experience failure in any one piece of IT equipment.

This paper summarizes the key findings of MTechnology's quantitative risk assessment and discusses their implications for facility managers and designers. In contrast to common MTBF calculations based on summing component failure rates, this study used techniques of Probabilistic Risk Assessment PRA to calculate the likelihood of over , potential failure modes.

The mathematical method accounts for uncertainty in failure rates and component performance, and provides detailed guidance as to the contribution of each system component to the overall risk of failure. And in this dazzling technical display what impresses most is her sincere, unassuming personality of a young woman who emerged from nothing and in a few years became a shining star and worthy successor of the immortals, like Callas and Sutherland. And in the final 20 minutes of the recital -- devoted to the fourth act of "Manon Lescaut" -- she achieves a moving individuality of expression.

Pappano too is at his most inspired here. Netrebko commands both the wide dynamic range including a floated piano in the upper register and enveloping legato most of these arias require, as well as the agility needed to do justice to the trills and arpeggios in Margherita's "L'altra notte in fondo al mare". She is certainly unafraid to phrase on the grandest of scales: Anna Netrebko has developed towards more dramatic roles during the last few years.

Now in her mid-forties she has retained her creamy tone and her exquisite pianissimo but gained in volume and added a little more vibrancy to her armoury -- not unbecoming when she enters the verismo repertoire. The "Adriana Lecouvreur" aria is as good as any as a test-piece and she comes through with flying colours. This is confirmed in "La mamma morta", sung with dramatic intensity and a full lower register, pinpoint intonation and no sliding up to top notes.

She is magnificent in the "Butterfly" aria as well. I couldn't have dreamt ten years ago that her slender Susanna could develop into a voluminous icy princess. There is glowing singing from both [Netrebko and Eyvazov] and a worthy end to this extremely successful disc.

Antonio Pappano and the forces from Accademia Nazionale di Santa Cecilia contribute strongly to the result and the recording is in the demonstration class. Antonio Pappano likes his verismo red in tooth and claw and he has an eager apprentice in the Santa Cecilia Orchestra who, quite simply, get better and better.

Netrebko's tone is richer and rounder and the voice itself more at home in the middle register now yet still with a set of thrilling top notes. Best of all is the hushed intensity that she brings to these verismo arias, whether it's the dreamy opening to "Ebben?

Netrebko is collaborating with a conductor with a passion for detail. Who else would make you hear that snatch of Cavaradossi's aria from Act I in Tosca's appeal to Scarpia? So right and so painful. This is voluptuous singing, rich in legato, but with plentiful detail. Netrebko sings in glimmering pianissimo, then, as the tale turns tragic, her tone thickens and darkens. For perhaps the first time in the soprano's recording career, this "Manon Lescaut" captures not only the beauty of her voice, but its sheer visceral impact as well.

For someone like me, who had begun to take Netrebko for granted, the power of her mature voice came almost as a shock. From the dark, secure lower range to daringly-executed top notes, along with courageous. But could it extend to the visceral, emotionally abandoned style that is verismo? Just as triumphantly, I think. At her best Netrebko has conquered this new idiom completely. Netrebko displays total confidence in her impressive range, and.

These familiar arias are sung magnificently. To my ears, no one on the current scene can match her. Among the many highlights in this collection, Netrebko's Manon is commanding and tragic, and she is aided in no small part by the first-rate conducting of Antonio Pappano. It's rare to get a conductor of his calibre on an aria recital, and the Santa Cecilia Orchestra plays superbly. Pining for an ideal verismo soprano, one had no idea that she was in our midst already.

The Russian soprano, who sounds better to me every time I hear her, wraps her big, rich, darkly-tinted voice around these familiar arias to produce a very enjoyable recital, ably partnered by the excellent conducting of Antonio Pappano.

She sings "In quelle trine morbide" and the entire last act with ravishing tone and attention to the dynamics as they fit the dramatic situation. I was also impressed with her "Un bel di", "Vissi d'arte" and "Signore ascolta".

Turandot's "In questa reggia" is well sung. Anna Netrebko here leaves her bel canto ingenues in the dust and stakes a credible claim to the verismo heroines. Her lush soprano has ripened into a dark, ample conveyance that throbs with drama. Netrebko's Manon emerges as the dominant personality, thanks to the robustness of her sound and the conviction she brings to every utterance. Her heart-ripping "Sola, perduta, abbandonata" is infused with desperation.

Her "Vissi d'arte" is probably the most exquisitely rendered aria. Evyazov cuts through with solid steeliness as Calaf. The dark overtones to her sound are a perfect fit for Catalani's "Ebben? Antonio Pappano matches Netrebko's extreme emotion and showcases the orchestra to excellent advantage. Freude, Todesfurcht, Liebe, Leidenschaft. Puccinis Manon Lescaut den gesamten 4. Am allerbesten ist ihre Gestaltung der Turandot. Ihre Stimme hat [ Die Dame ist nicht grundlos so begehrt. Ihre Stimme taucht wie aus dem Nichts auf.

Anna Netrebko generiert den wohligen Schauer bei der ersten Arie ihres neuen Albums "Verismo", "Io son l'umile ancella". Anna Netrebko ist immer noch die stupende Diva von einst, aber ihre Stimme hat im tiefen Register weibliche Rundungen bekommen -- und mehr Gewicht.

Bei aller Reife ist Netrebko die strahlende Diva geblieben -- und sie hat ihre Kenner und Fans nicht vergessen. Heute dirigiert Netrebko die Opernwelt. Freude, Liebe, Leidenschaft, Todesangst. Auf dieser CD beweist Netrebko ihre gereifte Stimme.

Anna Netrebko est bien la plus grande diva actuelle. Anna Netrebko confirme son immense talent d'actrice. Le velours de la voix fait merveille. Mettez-lui Puccini en bouche et vous frissonnez illico: Et, surtout, ce "In questa reggia" de Turandot.

Ecoutez cette ultime phrase de "Adriana Lecouvreur" de ce nouvel album d'Anna Netrebko. C'est l'aigu pianissimo de "Voce d'angelo" de la "Gioconda" de Ponchielli, celui du "Libera me" du "Requiem" de Verdi, et tant d'autres.

Avec son audace, Anna Netrebko fonce sans peur. Chanter ce souffle de voix, puis enfler le ". D'autant plus que la direction d'orchestre d'Antonio Pappano est des plus remarquables. Adriana Lecouvreur - "Ecco: Io son l'umile ancella" 0: In questi fieri momenti" 0:

french mature porno escort girl sens

This paper explains how the requirements for building management are affected by the presence of a mission critical data center or IT room data rooms and describes key attributes to look for in an effective BMS system. Common pitfalls of implementing and using a BMS for sites with IT along with advice on how to avoid them are also provided. Pochi sanno che un'unità UPS è più di una semplice batteria di emergenza e che, come tutte le apparecchiature elettroniche, ha una determinata vita di servizio.

Molti dei fattori che incidono sulla durata della batteria incidono anche sui componenti elettronici dell'UPS. Alcuni di questi fattori possono essere controllati adottando una serie di misure preventive o semplicemente modificando alcune impostazioni di base dell'UPS.

Questo white paper spiega i principali elementi che incidono sulla durata sia della batteria che dell'unità UPS e fornisce alcune semplici raccomandazioni per aiutare l'utente a gestire il proprio UPS monofase in modo da massimizzarne la durata e la disponibilità generale.

In most cases, there are so many to choose from models that vendors must provide product selectors in order to narrow down the choices. Others challenges include maintaining system availability and supporting higher density equipment. Once a rack PDU is selected, IT administrators wonder if it will support the next generation of IT equipment, in terms of power capacity, electrical plug type s , and plug quantity.

Trends such as virtualization, converged infrastructure, and high efficiency add to the need for a comprehensive strategy for selecting rack PDUs. This paper discusses the criteria for selecting IT rack power distribution and the practical decisions required to reduce downtime.

WP v3 Standardizzazione e modularità nell'infrastruttura fisica dei Data Center La mancata adozione della standardizzazione modula-re come strategia di progettazione dell'infrastruttura fisica dei Data Center DCPI si rivela costosa su tutti i fronti: La standardizzazione e il suo parente stretto - la modularità - sono invece portatori di importanti vantaggi che ottimizzano e semplificano ogni processo, dalla pianificazione iniziale all'operativi-tà quotidiana, con una significativa ricaduta positiva su tutti e tre i principali componenti del valore della DCPI — disponibilità, versatilità e costo totale di possesso.

WP v2 Scelta tra sistemi di condizionamento per Data Center basati su sala, fila o rack Le apparecchiature IT a densità elevata e variabile di ultima generazione creano condizioni lontane da quelle per cui il tradizionale condizionamento per Data Center è stato progettato, dando luogo a sistemi sovradimensionati, inefficienti e poco gestibili.

I metodi di condizionamento basati su sala, fila e rack, invece, sono stati appositamente sviluppati per vincere queste nuove sfide. In questo documento vengono descritti tali metodi di condizionamento ottimizzati e si forniscono indicazioni sul loro utilizzo nei Data Center di ultima generazione. WP v0 Cooling Entire Data Centers Using Only Row Cooling Row cooling is emerging as a practical total cooling solution for new data centers due to its inherent high efficiency and predictable performance.

Yet some IT equipment in data centers appears incompatible with row cooling because it is not arranged in neat rows due to the nature of the equipment or room layout constraints, suggesting the ongoing need for traditional perimeter cooling to support these loads. This paper explains how a cooling system comprised only of row coolers, with no room cooling system, can cool an entire data center, including IT devices that are not in neat rows.

WP v3 Gestione della capacità di alimentazione e raffreddamento dei Data Center Le apparecchiature IT ad alta densità mettono a dura prova le capacità di densità di alimentazione dei Data Center moderni. L'installazione e la proliferazione non gestita di queste apparecchiature possono portare a problemi imprevisti nelle infrastrutture di alimentazione e raffreddamento, inclusi surriscaldamento, sovraccarichi e perdita di ridondanza. Per garantire prestazioni prevedibili e ottimizzare l'uso delle risorse dell'infrastruttura fisica, è necessario saper calcolare e prevedere la capacità di alimentazione e raffreddamento a livello di armadio rack.

Nel presente documento, vengono descritti i principi per ottenere una gestione ottimale della capacità di alimentazione e raffreddamento. WP v5 Virtualizzazione e cloud computing: Le densità di alimentazione più elevate possono creare problemi al raffreddamento di un sistema esistente. La riduzione del consumo energetico che si ottiene dal consolidamento dei server potrebbe in realtà peggiorare il valore del PUE. I carichi dinamici possono aumentare il rischio di tempi di fermo se lo stato dell'alimentazione e del raffreddamento non viene compreso e tenuto in considerazione.

In questo documento vengono descritti questi effetti particolari della virtualizzazione e i possibili metodi per gestirli. WP v1 Strategie di raffreddamento per armadi di cablaggio informatico e sale di limitate dimensioni Il raffreddamento degli armadi di cablaggio informatico raramente viene pianificato e generalmente viene implementato solo a seguito di guasti e surriscaldamen-ti.

Non esistono standard consolidati per la scelta di metodi di raffreddamento in grado di fornire previsioni di funzionamento attendibili per gli armadi di cablaggio. Una scelta appropriata per il raffreddamento degli armadi di cablaggio informatico dovrebbe assicurare la compatibilità con i carichi previsti, fornire istruzioni chiare per la progettazione e l'installazione delle appa-recchiature di raffreddamento, evitare i sovradimensio-namenti, ottimizzare l'efficienza elettrica e garantire la flessibilità sufficiente per armadi di varie forme e tipi.

Questo white paper descrive dal punto di vista teorico e pratico un metodo avanzato per la scelta del metodo di raffreddamento per gli armadi di cablaggio. WP v1 Scelte pratiche per la realizzazione di sale server e micro Data Center Gli uffici e i Data Center di piccole dimensioni generalmente sono disorganizzati, privi di monitoraggio e di sistemi di sicurezza, molto caldi e con poca disponibilità di spazio.

Queste condizioni possono causare tempi di fermo dei sistemi, o quanto meno situazioni pericolose che richiedono l'attenzione da parte dei responsabili. Dall'esperienza con questi problemi è stato creata questa breve guida pratica per incrementare la disponibilità delle risorse informatiche in uffici, sale server e Data Center di piccole dimensioni.

Questo articolo descrive miglioramenti concreti per quanto riguarda l'alimentazione, il raffreddamento, i rack, la sicurezza fisica, il monitoraggio e l'illuminazione.

L'articolo riguarda uffici e Data Center di piccole dimensioni con un carico informatico fino a 10 kW. WP v0 Come i sistemi di monitoraggio consentono di ridurre l'errore umano nelle sale server distribuite e negli armadi di cablaggio remoti L'interruzione imprevista dell'attività nelle sale server e negli armadi di cablaggio remoti obbliga molti manager IT a trascorrere notti insonni.

Questo documento analizza diversi incidenti di questo tipo e fornisce consigli su come un sistema di monitoraggio di base possa aiutare a ridurre il verificarsi di questi imprevisti. WP v1 Allocazione dei costi energetici e delle emissioni di anidride carbonica dei datacenter per utenti IT È necessario disporre di strumentazioni e software complicati per misurare e allocare i costi energetici e le emissioni di anidride carbonica a utenti IT?

Oppure è possibile sfruttare metodi semplici e a basso costo per l'allocazione dei costi energetici e delle emissioni di anidride carbonica? Quale livello di precisione è necessario? Questo documento fornisce una panoramica delle strategie di allocazione delle emissioni di anidride carbonica, dei costi energetici e della loro precisione. Nel presente White Paper si dimostra che è facile ed economico avviare un processo di allocazione dei costi dell'anidride carbonica per qualsiasi datacenter, grande o piccolo, vecchio o nuovo, ma che le spese e la complessità aumentano e il ROI diminuisce se si specifica una precisione eccessiva.

WP v3 Classificazione degli strumenti software di gestione del Data Center I Data Center attuali sono privi di un sistema formale per la classificazione degli strumenti di gestione software. Di conseguenza, non è chiaro quali sistemi di gestione siano necessari e quali siano facoltativi al fine di garantire un funzionamento sicuro ed efficiente del Data Center. In questo documento l'ambito degli strumenti di gestione del Data Center viene suddiviso in quattro sottoinsiemi distinti, mettendo a confronto le funzioni primarie e secondarie dei sottosistemi principali di ognuno di essi.

Adottando un sistema di classificazione, i professionisti del Data Center possono iniziare a stabilire quali strumenti di gestione dell'infrastruttura fisica siano necessari e quali no per la gestione dei propri Data Center.

WP v5 Dieci passi per risolvere i problemi di raffreddamento generati dall'uso di server ad alta densità I server ad alta densità offrono un ingente vantaggio in termini di prestazioni per watt. Tuttavia, a seconda della distribuzione, possono costituire una problematica di raffreddamento notevole. Attualmente i produttori progettano server che possono richiedere livelli di raffreddamento superiori a 40 kW per rack.

Dal momento che la maggior parte dei Data Center è progettata per il raffreddamento di valori medi non superiori a 2 kW per rack, è necessario adottare strategie innovative per un corretto raffreddamento delle apparecchiature ad alta densità.

Questo documento propone un processo in dieci passi per aumentare l'efficienza e la capacità di raffreddamento e la densità di alimentazione dei Data Center esistenti. The EPA has set an efficiency target for government data centers: Data center owners will be increasingly challenged to report their carbon emissions. This paper introduces a simple approach, supported by free web-based tools, for estimating the carbon footprint of a data center anywhere in the world.

WP v2 Linee guida per calcolare la densità di potenza dei Data Center I metodi convenzionali per calcolare la densità dei Data Center sono ambigui e fuorvianti. In generale, non è mai esistito un metodo standard esatto che consentisse di prevedere il comportamento dei Data Center con carichi ad elevata densità. WP v0 Pianificare la gestione dei cablaggi di alimentazione e dati nei rack IT Le inefficienze nel sistema di gestione dei cavi comportano disturbi risaputi dai manager dei data center, creando fermi operativi e frustrazioni nelle operazioni di trasferimento, aggiunta e modifica delle configurazioni.

In più possono causare errori nella trasmissione dei dati, rischi per la sicurezza delle persone, inefficienze nel raffreddamento e una esperienza complessivamente negativa nella gestione del data center. WP v1 Confronto tra la disponibilità di diverse configurazioni di ridondanza con alimentazione in rack I transfer switch e la distribuzione dell'alimentazione su doppi percorsi ai dispositivi IT vengono utilizzati per incrementare la disponibilità dei sistemi informatici.

Le tecniche di analisi statistica della disponibilità prevedono grandi differenze tra i diversi metodi di comune applicazione.

Il presente white paper esplora varie architetture elettriche della ridondanza utilizzate oggi negli ambienti critici, con l'esecuzione delle analisi di disponibilità dei diversi scenari e la presentazione dei risultati. L'analisi identifica l'approccio che garantisce le migliori prestazioni generali, confrontandolo in termini di prestazione e valore con le alternative esistenti.

WP v1 Infrastruttura fisica del Data Center: Da soli, i criteri della disponibilità e del costo iniziale non sono più sufficienti a prendere decisioni in modo ponderato. L'agilità, ovvero la flessibilità aziendale, e il basso TCO Total Cost of Ownership, costo totale di possesso sono diventati criteri altrettanto importanti per le aziende che intendono avere successo in un contesto in continuo cambiamento.

WP v3 Cooling Audit for Identifying Potential Cooling Problems in Data Centers The compaction of Information Technology equipment and simultaneous increases in processor power consumption are creating challenges for data center managers in ensuring adequate distribution of cool air, removal of hot air and sufficient cooling capacity.

This paper provides a checklist for assessing potential problems that can adversely affect the cooling environment within a data center. WP v1 Metodologia ottimizzata di distribuzione delle tubazioni di acqua refrigerata per Data Center L'uso di acqua refrigerata è un metodo di raffreddamento alquanto comune; tuttavia, le dispersioni nei sistemi di canalizzazione rappresentano una vera e propria minaccia alla disponibilità dei sistemi stessi.

Gli ambienti informatici ad alta densità creano la necessità di portare l'acqua refrigerata sempre più vicino alle apparecchiature IT; di conseguenza, occorre studiare nuovi metodi di canalizzazione altamente affidabili. In questo documento vengono descritti nuovi metodi di canalizzazione in grado di ridurre notevolmente il rischio di dispersioni e di agevolare le implementazioni ad alta densità. Vengono inoltre descritti metodi di canalizzazione alternativi e i vantaggi rispetto ai sistemi tradizionali.

This paper explains how humidity affects equipment and why humidity control is required. Quantitative design guidelines for existing and new computing installations are discussed. Alternative methods to achieve desired humidity are described and contrasted.

The difficult issue of how and where humidity should be measured is explained. The hidden costs associated with over-humidification are described. These approaches vary in performance, cost, and ease of implementation. These approaches are described along with their various advantages.

The proper application of these air distribution types is essential knowledge for Information Systems personnel as well as Facilities Managers. WP v1 The Use of Ceiling-Ducted Air Containment in Data Centers Ducting hot IT-equipment exhaust to a drop ceiling can be an effective air management strategy, improving the reliability and energy efficiency of a data center.

Typical approaches include ducting either individual racks or entire hot aisles and may be passive ducting only or active include fans. This paper examines available ducting options and explains how such systems should be deployed and operated. Practical cooling limits are established and best-practice recommendations are provided. Vengono quantificati gli elementi di costo che concorrono a formare il TCO e viene dimostrato che l'elemento di costo più significativo è rappresentato da costi inutili e non attribuiti alla produzione derivanti dal sovradimensionamento dell'infrastruttura.

Di seguito sono descritte le strategie di pianificazione per gestire i rack ad altissima potenza, insieme alle soluzioni pratiche da adottare per i data center preesistenti e nuovi WP v1 Rack Powering Options for High Density in VAC Countries Alternatives for providing electrical power to high density racks in data centers and network rooms are explained and compared.

Issues addressed include quantity of feeds, single-phase vs. The need for the rack power system to adapt to changing requirements is identified and quantified.

Guidelines are defined for rack power systems that can reliably deliver power to high density loads while adapting to changing needs. Vengono discusse diverse metodologie e diversi approcci alla manutenzione preventiva e vengono indicate le procedure consigliate.

WP v3 Monitoraggio delle minacce fisiche nel Data Center Le metodologie tradizionali per il monitoraggio ambientale del Data Center non sono ormai più sufficienti. Con tecnologie quali i blade server, che accrescono le esigenze in termini di raffreddamento, e normative quali la Sarbanes-Oxley, che rendono più rigorosi i requisiti di sicurezza dei dati, l'ambiente fisico nel Data Center deve essere monitorato più attentamente.

Sebbene esistano protocolli ormai consolidati per il monitoraggio di dispositivi fisici, quali sistemi UPS, condizionatori d'aria per sale computer e sistemi antincendio, rimane tuttavia una classe di punti di monitoraggio distribuiti che viene spesso ignorata. Il presente documento descrive tale classe di potenziali minacce, suggerisce approcci per l'implementazione di dispositivi di monitoraggio e indica le best practice per l'uso dei dati raccolti al fine di ridurre i tempi di inattività.

Some of these actions result in short term fixes but may come with an energy penalty and some actions may even create more hot spots. Airflow management is an easy and cost effective way to permanently eliminate hot spots while saving energy and can avoid the capital expense of adding more cooling units.

This paper describes the root cause of hot spots, recommends methods to identify them, reviews the typical actions taken, and provides the best practices to eliminate them. Currently available criticality or tier methods do not provide defensible specifications for validating data center performance. An appropriate specification for data center criticality should provide unambiguous defensible language for the design and installation of a data center.

This paper analyzes and compares existing tier methods, describes how to choose a criticality level, and proposes a defensible data center criticality specification. A Close-Coupled Row Solution The trend of increasing heat densities in data centers has held consistent with advances in computing technology for many years. As power density increased, it became evident that the degree of difficulty in cooling these higher power loads was also increasing. In recent years, traditional cooling system design has proven inadequate to remove concentrated heat loads 20 kW per rack and higher.

This has driven an architectural shift in data center cooling. The advent of a newer cooling architecture designed for these higher densities has brought with it increased efficiencies for the data center. This article discusses the efficiency benefits of row-based cooling compared to two other common cooling architectures. WP v1 Electrical Distribution Equipment in Data Center Environments IT professionals who are not familiar with the concepts, terminology, and equipment used in electrical distribution, can benefit from understanding the names and purposes of equipment that support the data center, as well as the rest of the building in which the data center is located.

This paper explains electrical distribution terms and equipment types and is intended to provide IT professionals with useful vocabulary and frame of reference. The inaccurate assumptions and mistakes found in these comparisons are explained with support from third party sources.

We consider capital expenses, energy losses, maintenance costs, footprint, and TCO using a common 2N architecture. The analysis shows the Static UPS is less expensive to purchase, install, operate, and maintain while having a slightly larger footprint. WP v2 Data Center Projects: Establishing a Floor Plan A floor plan strongly affects the power density capability and electrical efficiency of a data center. Despite this critical role in data center design, many floor plans are established through incremental deployment without a central plan.

Once a poor floor plan has been deployed, it is often difficult or impossible to recover the resulting loss of performance. This paper provides structured floor plan guidelines for defining room layouts and for establishing IT equipment layouts within existing rooms.

WP v1 La progettazione dei Data Center: Questo documento spiega un modo semplice ed efficace per sviluppare un piano di gestione delle capacità di un Data Center o di uno spazio dedicato alle infrastrutture di rete.

WP v1 Data Center Projects: The ideal is for project management activities to be structured and standardized like interlocking building blocks, so all parties can communicate with a common language, avoid responsibility gaps and duplication of effort, and achieve an efficient process with a predictable outcome. This paper presents a framework for project management roles and relationships that is understandable, comprehensive, and adaptable to any size project.

Standardized Process As the design and deployment of data center physical infrastructure moves away from art and more toward science, the benefits of a standardized and predictable process are becoming compelling. Beyond the ordering, delivery, and installation of hardware, any build or upgrade project depends critically upon a well-defined process as insurance against surprises, cost overruns, delays, and frustration. This paper presents an overview of a standardized, step-by-step process methodology that can be adapted and configured to suit individual requirements.

WP v1 Come creare ordine dal caos nei Data Center e nelle sale server I Data Center Manager possono finalmente sbarazzarsi di rack caotici, soluzioni di distribuzione dell'aria non conformi agli standard installate sotto il pavimento e cavi aggrovigliati, riducendo al minimo preoccupazioni e spese. La confusione che regna nel Data Center potrebbe essere il risultato di anni di cattiva gestione o un'eredità del passato: Il presente documento illustra diversi approcci innovativi per affrontare i sintomi del caos ed eliminare le cause primarie del disordine.

However, by placing critical cooling equipment on backup power, choosing equipment with shorter restart times, maintaining adequate reserve cooling capacity, and employing thermal storage, power outages can be managed in a predictable manner. This paper discusses the primary factors that affect transient temperature rise and provides practical strategies to manage cooling during power outages.

This paper defines both static and rotary UPS architectures, points out similarities and differences, and analyzes the advantages and disadvantages of each in data center environments. WP v1 Le sette differenti problematiche relative all'alimentazione Molti dei misteri relativi ai guasti delle apparecchiature, alle interruzioni di servizio, al danneggiamento di software e dati sono dovuti a problemi nella fornitura dell'alimentazione.

Esiste inoltre una problematica comune in merito alla descrizione dei problemi di alimentazione secondo una terminologia standard. Questo White Paper descrive le più comuni anomalie di alimentazione, le probabili cause, gli effetti sulle apparecchiature principali e spiega come proteggere le attrezzature utilizzando gli standard IEEE per descrivere i problemi relativi alla qualità dell'alimentazione.

WP v2 Avoidable Mistakes that Compromise Cooling Performance in Data Centers and Network Rooms Avoidable mistakes that are routinely made when installing cooling systems and racks in data centers or network rooms compromise availability and increase costs.

These unintentional flaws create hot-spots, decrease fault tolerance, decrease efficiency, and reduce cooling capacity. Although facilities operators are often held accountable for cooling problems, many problems are actually caused by improper deployment of IT equipment outside of their control. This paper examines these typical mistakes, explains their principles, quantifies their impacts, and describes simple remedies. WP v3 L'aumento dell'efficienza dei sistemi UPS di grandi dimensioni Le risorse energetiche scarseggiano e costano sempre di più, per cui l'efficienza energetica sta diventando ormai un parametro di rendimento particolarmente importante nella definizione delle specifiche e nella scelta dei sistemi UPS di grossa taglia.

Tre sono i fattori tanto significativi quanto impercettibili che possono influire materialmente sui costi di esercizio di un sistema UPS aziendale e specialmente sugli importi delle bollette. Nella de-finizione delle specifiche dei sistemi molto spesso manca la consapevolezza di questi fattori che fanno impennare i costi di esercizio perché non viene considerata adeguatamente l'efficienza operativa. In questo articolo si descrivono gli errori di valutazione più comuni nella stima dell'efficienza di un gruppo di continuità e sono riportate le curve di efficienza degli UPS, che vengono spiegate, confrontate e quantificate dal punto di vista dei costi.

WP v3 Raised Floors vs Hard Floors for Data Center Applications Raised floors were once a standard feature of data centers, but over time a steadily growing fraction of data centers are built on hard floors.

Many of the traditional reasons for the raised floor no longer exist, and some of the costs and limitations that a raised floor creates are avoidable by using hard-floor designs. This paper discusses factors to consider when determining whether a data center should use a raised floor or a hard floor design.

WP v2 Strategie di installazione di blade server nelle sale CED esistenti Quando i blade server sono densamente popolati è possibile che venga superata la capacità di alimentazione e di raffreddamento di quasi tutte le sale CED tradizionali. Questo white paper spiega come valutare le opzioni e selezionare la migliore strategia di installazione dei blade server al fine di rendere efficaci e prevedibili l'alimentazione e il raffreddamento.

WP v1 Essential Standby Generator System Requirements for Next Generation Data Centers Effective standby generator system installations must address the known problems and challenges relating to current and past designs. This paper presents a categorized and prioritized overview of generator system challenges and the requirements needed to overcome them. WP v1 Types of Electrical Meters in Data Centers There are several different types of meters that can be designed into a data center, ranging from high precision power quality meters to embedded meters i.

Each has different core functions and applications. This white paper provides guidance on the types of meters that might be incorporated into a data center design, explains why they should be used, and discusses the advantages and disadvantages of each.

Example data centers are presented to illustrate where the various meters are likely to be deployed. WP-4 v0 The Importance of Critical Site Documentation and Training All studies of downtime in mission-critical environments come to the same conclusion: The most effective way to fight this threat to your business is with the double-edged sword of documentation and training.

Properly trained facility personnel understand how the infrastructure works, how to operate and maintain it safely, and how to respond when the equipment does not function as expected. Thorough, accurate, and readily accessible documentation is both the foundation of this knowledge and the means to implement it. The establishment of a comprehensive documentation and training program is a crucial, but rarely achieved goal.

This white paper describes the proper methodology for building an effective, organized program that addresses the special requirements of critical environments.

This evolution has increased efficiency while decreasing the weight, size, and raw materials consumption of UPS systems. In the new transformerless UPS designs, the transformers are optional and can be placed in the best location to achieve a required purpose.

In older designs, transformers were typically installed in permanent positions where they provided no benefit, reduced system efficiency, or were not optimally located. This paper considers the function of transformers in UPS systems, when and how transformers should be used, and how the absence of internal transformers in newer UPS designs frequently improves data center design and performance. WP v1 I 9 principali errori nella pianificazione dei Data Center Qual è il motivo per cui la realizzazione e l'espansione di numerosi Data Center non sortisce esiti positivi?

Questo white paper fornisce una risposta a questa domanda descrivendo i 9 principali errori compiuti dalle organizzazioni nella progettazione e nella realizzazione di nuovi spazi per Data Center, e illustra un metodo efficace per ottenere risultati positivi grazie a un approccio attento al TCO Total cost of Ownership. WP v1 Airflow Uniformity Through Perforated Tiles in a Raised-Floor Data Center Perforated tiles on a raised floor often deliver substantially more or less airflow than expected, resulting in inefficiencies and even equipment failure due to inadequate cooling.

In this paper, the impact of data center design parameters on perforated tile airflow is quantified and methods of improving airflow uniformity are discussed. What about swapping out a rack power strip? Most data center operators are familiar with fire safety and shock hazard protection, but are less familiar with arc flash safety. Three IT trends have increased the severity of a potential arc flash in the IT space; higher data center capacities, higher rack densities, and higher efficiency designs.

This paper discusses these three trends in the context of arc flash safety within the IT space. Arc flash is explained, potential areas of concern in the IT space are identified, and compliance with associated regulations is discussed.

Finally, a case study of a large date center is presented to show how a reduction in the total cost of ownership TCO can be achieved. A detailed analysis and model show that many of the benefits commonly stated for DC distribution are unfounded or exaggerated.

This paper explains why high efficiency AC will likely emerge as the dominant choice for data center power distribution. This framework helps make the program easier to understand, communicate, and implement throughout the organization.

With zero disruption the goal, management must carefully evaluate and mitigate risks to the physical infrastructure that supports the mission-critical facility. If a natural, human, or technological disaster strikes your facility, are you and your infrastructure prepared? Does your organization have procedures in place to prepare for severe winter storms, earthquakes, tornados, hurricanes, or other disasters?

WP v4 Miglioramento del raffreddamento dei rack mediante l'uso di pannelli fittizi Lo spazio verticale inutilizzato nei rack aperti e negli armadi rack crea un ricircolo libero di aria calda che provoca un surriscaldamento non necessario delle apparecchiature.

Questo documento spiega e quantifica gli effetti dei pannelli fittizi sulle prestazioni del sistema di raffreddamento. Il presente white paper descrive gli svantaggi nell'applicare la scalabilità a sistemi UPS preesistenti e illustra in che modo i sistemi scalabili montati su rack gestiscono tali svantaggi. Vengono descritti, quantificati e confrontati i fattori di costo di entrambi i metodi. The calculations considered the performance of the InfraStruXure in both ideal and real-world conditions.

The study also compared the performance of the InfraStruXure architecture to that of a central UPS serving a hypothetical kW critical load in a data center. The results showed that the InfraStruXure architecture was significantly less likely to suffer failure of all loads in the data center, and slightly less likely to experience failure in any one piece of IT equipment. This paper summarizes the key findings of MTechnology's quantitative risk assessment and discusses their implications for facility managers and designers.

In contrast to common MTBF calculations based on summing component failure rates, this study used techniques of Probabilistic Risk Assessment PRA to calculate the likelihood of over , potential failure modes.

The mathematical method accounts for uncertainty in failure rates and component performance, and provides detailed guidance as to the contribution of each system component to the overall risk of failure. This paper describes a rational framework for establishing backup time requirements. Tradeoffs between supplemental UPS batteries and standby generators are discussed, including a total cost of ownership TCO analysis to help identify which solution makes the most economic sense.

The analysis illustrates that the runtime at which generators become more cost effective than batteries varies dramatically with kW and ranges from approximately 20 minutes to over 10 hours. WP v2 Comparing Data Center Batteries, Flywheels, and Ultracapacitors Most data center professionals choose lead-acid batteries as their preferred method of energy storage.

However, alternatives to lead-acid batteries are attracting more attention as raw material and energy costs continue to increase and as governments become more vigilant regarding environmental and waste disposal issues. This paper compares several popular classes of batteries, compares batteries to both flywheels and ultracapacitors, and briefly discusses fuel cells. WP v1 Impatto sul consumo energetico dell'aumento della temperatura in ingresso del server La necessità di migliorare l'efficienza pone una serie di questioni in relazione alla temperatura ottimale dell'aria per le sale CED.

Secondo un'ipotesi comune, la richiesta di energia totale dovrebbe diminuire all'aumento delle temperature in ingresso del server. Nel presente White Paper questa ipotesi viene verificata mediante lo sviluppo di una linea di riferimento per il consumo energetico composito relativo a un insieme di server diversi in funzione della temperatura in ingresso e per differenti architetture di raffreddamento. L'obiettivo è quello di individuare l'intervallo di temperatura ottimale in cui il carico di energia assorbita dall'apparecchiatura IT e dal sistema di raffreddamento sia minimo.

I dati presentati si basano su test effettivi di sistemi di raffreddamento diversi soggetti al comportamento simulato di server compositi. Il test ha rivelato una complessa interazione tra la potenza assorbita dai server e il consumo energetico totale della sala CED, che si traduce in un risparmio di energia in corrispondenza di un intervallo di temperatura ideale specifico.

Tale valore varia in base all'apparecchiatura, alla soluzione di contenimento e ad altri fattori. WP v0 Optimize Data Center Cooling with Effective Control Systems Cooling systems specified without considering their control methods leads to issues such as demand fighting, human error, shutdown, high operation cost, and other costly outcomes. Understanding the different levels of cooling control provides a framework for rational discussions and specifications for data center cooling systems.

This paper describes four cooling control levels, when they should be used, the benefits and limitations of each level, and provides examples of each.

WP v1 Alimentazione diapparecchiature adalimentatore unico in un ambiente adoppio percorso dialimentazine L'utilizzo dell'architettura a doppio percorso di alimentazione in combinazione con le appa-recchiature IT con due sorgenti di alimentazione e due cavi di alimentazione è una prassi ot-timale utilizzata nel settore.

Esistono diverse opzioni per l'integrazione di dispositivi ad alimentatore unico in un data center a percorso doppio ad alta disponibilità. Questo documento illustra le differenze tra le varie opzioni esistenti e costituisce una guida alla scelta del metodo più appropriato.

WP v1 Come effettuare confronti significativi dell'MTBF per l'infrastruttura di un data center Il tempo medio tra i guasti Mean Time Between Failure; MTBF viene spesso proposto come criterio decisionale chiave quando si effettua il confronto tra diversi sistemi di infrastruttura di data center. Spesso i valori dei fornitori sono fuorvianti, per cui l'utente non è in grado di effettuare un confronto significativo. Quando le variabili e le ipotesi alla base delle cifre sono sconosciute o mal interpretate, è inevitabile che le decisioni prese siano irrazionali.

In questo lavoro si spiega com'è possibile utilizzare efficacemente l'MTBF come uno dei molti fattori atti a qualificare e scegliere i sistemi, rendendo le ipotesi comprensibili ed esplicite.

WP v2 La sicurezza fisica nelle infrastrutture mission-critical La sicurezza fisica e il controllo degli accessi del personale alle strutture sono fondamentali per garantire la massima disponibilità del Data Center. Con l'introduzione di nuove tecnologie, ad esempio l'identificazione biometrica e la gestione remota dei dati di sicurezza, i tradizionali sistemi di sicurezza vengono sostituiti sempre di più con i nuovi sistemi di identificazione positiva e monitoraggio delle attività umane dentro e attorno al Data Center.

Prima di investire nell'acquisto di apparecchiature, i manager IT devono valutare attentamente i requisiti di sicurezza specifici e determinare le misure di sicurezza più adeguate ed efficaci per le loro strutture. Questo white-paper presenta una panoramica dei principi dell'identificazione personale e descrive gli elementi e le procedure basilari adottate nei sistemi di sicurezza. WP v1 Tempo medio tra guasti: Nel corso degli anni il significato generale di questo termine è cambiato dando vita a una certa confusione e cinismo.

L'MTBF si basa in larga misura sulla formulazione di presupposti; la definizione di guasto e l'attenzione per questi dettagli sono fondamentali per una corretta interpretazione del termine.

Il presente white paper spiega i concetti errati e le complessità sottostanti all'MTBF e i metodi disponibili per la relativa stima. WP v5 Fundamental Principles of Air Conditioners for Information Technology Every Information Technology professional who is responsible for the operation of computing equipment needs to understand the function of air conditioning in the data center or network room.

This introductory paper explains the function of basic components of an air conditioning system for a computer room. The concepts presented here are a foundation for allowing IT professionals to successfully specify, install, and operate critical facilities. This paper describes these fundamental cooling technologies using basic terms and diagrams. Pumped refrigerant systems provide isolation between the primary heat removal system and IT equipment. The direct air and indirect air methods rely on the outdoor conditions as the primary means cooling making them more efficient for mild climates.

The information in this paper allows IT professionals to be more involved in the specification of precision cooling solutions that better align with IT objectives. WP v3 Come e perché gli impianti di condizionamento mission-critical differiscono dai condizionatori comuni Per sfruttare al massimo le apparecchiature elettroniche sensibili dei moderni spazi tecnologici, le condizioni ambientali devono essere estremamente stabili. I condizionatori standard per il comfort non sono adatti agli ambienti tecnologici e possono causare guasti dei componenti e interruzioni del servizio.

WP v1 Hazards of Harmonics and Neutral Overloads This document provides an overview of problems related to harmonic currents, with a specific focus on Information Technology equipment.

The way that international regulations solved these problems is described. It generates a huge volume of data that needs to be filtered, processed and stored, and generally requires its own virtual local area network VLAN.

To gain all the promised benefits and return on investment of RFID, the network must be highly available. Failing to plan for DCPI can lead to disruption of critical business processes resulting in loss of revenue and competitive advantage.

This paper provides an understanding of an RFID network and its components, identifies critical DCPI locations, and explains how to plan for high availability. Nel presente documento vengono riportate le statistiche relative al sovradimensionamento con quantificazione dei costi che ne derivano e vengono descritte un'architettura e una metodologia che consentono di evitare questa inefficienza.

WP-8 v2 Inter-system Ground Noise: This problem cannot be corrected using typical AC-only power protection equipment. The cause and solution of Inter-System Ground Noise problems are described. Questo articolo contiene le definizioni di ciascun tipo di sistema UPS, una discussione sulle applicazioni pratiche di ciascuno di essi e l'elenco dei rispettivi van-taggi e svantaggi. Disponendo di tali informazioni ès. La maggior parte degli armadi di cablaggio non prevedono gruppi di continuità e non forniscono la ventilazione o il raffreddamento necessari per impedire il surriscaldamento degli apparati.

La conoscenza delle esigenze specifiche degli apparati VoIP in termini di alimentazione e raffreddamento consente una pianificazione e realizzazione corrette ed economiche di applicazioni VoIP. Il presente documento spiega come pianificare le esigenze di alimentazione e raffreddamento di applicazioni VoIP e illustra strategie semplici, rapide, affidabili ed economiche per il rinnovamento di strutture esistenti e la costruzione di nuovi impianti. In fact, thanks to the flexibility of new enclosure designs, a standard for organizing enclosure space, including power and data cables can be easily implemented.

This paper provides a five step roadmap for standardizing and optimizing organization within both low and high density enclosures, with special emphasis on how to plan for higher densities. WP v1 Opzioni di raffreddamento per apparecchiature montate su rack con flusso dell'aria da lato a lato Le apparecchiature con flusso dell'aria da un lato all'altro presentano problemi speciali di raffreddamento negli odierni data center. I layout dei comuni armadi rack e dei rack sono fondamentalmente incompatibili con il raffreddamento da lato a lato, perché danno luogo a temperature eccessive e, in ultima analisi, provocano una riduzione dell'affidabilità delle apparecchiature.

Questo documento descrive tali problemi, assieme a diversi effetti collaterali che in genere vengono sottovalutati. Vengono descritte varie opzioni di raffreddamento, assieme ai rispettivi costi e benefici.

WP v1 Watt e Voltampere: Commissioning Failure to properly commission a data center leaves the door wide open for expensive and disruptive downtime that could have been avoided. Integrated commissioning of all physical infrastructure components assures maximum data center performance and justifies the physical infrastructure investment.

This paper reviews the desired outputs and identifies the standard inputs of the commissioning data center project step. The commissioning process flow is described and critical success factors are discussed. The commissioning process inputs and outputs are also placed in context with other key data center project process phases and steps. WP v1 Ten Errors to Avoid When Commissioning a Data Center Data center commissioning can deliver an unbiased evaluation of whether a newly constructed data center will be an operational success or a failure.

Proper execution of the commissioning process is a critical step in determining how the data center operates as an integrated system. This paper outlines the ten most common errors that prevent successful execution of the commissioning process. La maggior parte degli armadi cablaggi non dispone di gruppi di continuità UPS , né di sistemi di ventilazione o raffreddamento adeguati, in grado di evitare il surriscaldamento delle apparecchiature.

WP v1 Data Center VRLA Battery End-of-Life Recycling Procedures Contrary to popular belief, the recycling of lead-acid batteries, which are the most common batteries found in data centers, is one of the most successful recycling systems that the world has ever seen. Reputable battery manufacturers, suppliers, and recycling companies have teamed up to establish a mature and highly efficient lead-acid battery recycling process.

This paper reviews battery end-of-life options and describes how a reputable vendor can greatly facilitate the safe disposal and recycling of VRLA lead-acid batteries.

La scelta della configurazione più opportuna per una particolare applicazione viene determinata dalle esigenze di disponibilità, dalla tolleranza del rischio, dai tipi di carichi presenti nel data center, dal budget e dall'infrastruttura preesistente.

Alla spiegazione delle cinque configurazioni fa seguito una discussione sui vantaggi e svantaggi di ciascuna di esse. Per ciascuna configurazione vengono discusse le ripercussioni sulla disponibilità. Inoltre vengono esposti dei criteri di guida per la scelta della tipologia più opportuna.

Failing to implement the necessary physical infrastructure can result in unexpected downtime, and safety and compliance issues, which translates into lost revenue and exposure to expensive litigations, negatively affecting the bottom line. This paper explains how to plan for physical infrastructure when deploying medical imaging and diagnostic equipment, with emphasis on power and cooling.

A Case Study This document provides an overview of how problems related to harmonic neutral currents are mitigated by load diversity, with specific focus on Information Technology data center environments. Detailed measurements of an actual operating data center are presented. This case study illustrates the way that load diversity mitigates harmonic current levels, lowers shared neutral current in multi-wire feeders and branch circuits, and improves total circuit power factor.

WP v2 Mitigating Fire Risks in Mission Critical Facilities This paper provides a clear understanding of the creation, detection, suppression, and prevention of fire within mission critical facilities.

Fire codes for Information Technology environments are discussed. Best practices for increasing availability are provided. In some cases, fire codes do not clearly recognize improvements in battery safety resulting from changing battery technology. Valve Regulated Lead Acid VRLA batteries are frequently deployed within data centers and network rooms without the need for the elaborate safety systems that are required for Vented Flooded Lead Acid batteries.

Proper interpretation of the fire codes is essential in the design and implementation of data centers and network rooms. WP v1 Reliability Models for Electric Power Systems This white paper explains the sources of downtime in electric power systems and provides an explanation for site-to-site variations in power availability. The factors affecting power quality from generation to the utilization point are summarized.

There is a qualitative description of a model, which can be combined with data to provide a method for estimating down time based on site-related factors. WP v2 Site Selection for Mission Critical Facilities When selecting a new site or evaluating an existing site, there are dozens of risk factors that must be considered if optimal availability is to be obtained.

Geographic, site-related, building, and economic risks need to be understood and mitigated to lessen the downtime effects on your business. In this paper guidelines are established for selecting a new site or assessing an existing one.

Common risks that affect the availability of a business are defined and techniques for minimizing these risks are presented. WP v4 Calcolo totale requisiti di raffreddamento dei data center Il presente documento descrive come calcolare la produzione di calore di apparecchiature IT e degli altri dispositivi di un data center, come ad esempio gli UPS, allo scopo di determinare le dimensioni dei sistemi di condizionamento dell'aria.

Sono inclusi vari fattori di conversione comuni e i valori indicativi per la progettazione. The costs associated with the purchase of batteries, the infrastructure costs, and the costs associated with inflexibility to meet changing requirements are discussed and quantified. WP v1 Protezione delle linee dati dai transitori I transitori elettrici picchi sulle linee dati possono danneggiare i computer di uffici e abitazioni.

Molti utenti si rendono conto del rischio dei picchi di corrente ma sottovalutano quelli che impattano sulle linee dati. Questo white paper spiega come si creano i transitori, i loro devastanti effetti sulle apparecchiature elettriche e l'utilità dei dispositivi di soppressione dei picchi per proteggere tali apparecchiature.

WP v2 Grounding and the Use of the Signal Reference Grid in Data Centers Signal reference grids are automatically specified and installed in data centers despite the fact that they are no longer needed by modern IT equipment. Even when installed, they are typically used incorrectly. This paper explains the origins of the signal reference grid, the operating principles and limitations, and why they no longer are needed. WP v2 Modelli di efficienza elettrica delle sale CED I modelli convenzionali utilizzati per la valutazione dell'efficienza elettrica delle sale CED risultano estremamente imprecisi se riferiti alle installazioni reali.

Tipicamente, le stime delle perdite elettriche vengono valutate sommando le inefficienze di vari dispositivi elettrici, come ad esempio le apparecchia-ture di alimentazione e di raffreddamento. Questo documento mostra che i valori utilizzati comune-mente per stimare l'inefficienza delle apparecchiature sono piuttosto imprecisi.

Descrive inoltre un modello di efficienza semplice e più accurato che costituisce una base razionale per l'identificazione e la quantifi-cazione degli sprechi esistenti nelle apparecchiature di alimentazione e di raffreddamento. WP-3 v1 Calcolo dei requisiti totali di alimentazione per i data center Una parte delle attività di pianificazione e progettazione dei data center è costituita dall'adeguamento dei requisiti di alimentazione e raffreddamento delle apparecchiature IT alla capacità delle apparecchiature dell'infrastruttura.

In questo documento si espongono dei metodi per il calcolo dei requisiti di alimentazione e raffreddamento e si forniscono indicazioni per la determinazione della capacità totale di alimentazione elettrica necessaria per supportare il data center, incluse le apparecchiature IT, le apparecchiature di raffreddamento, i sistemi di illuminazione e quelli per l'alimentazione di emergenza. Add Antonio Pappano 's conducting of the Santa Cecilia forces, with some truly sumptuous playing, and it's all rather [luxurious].

It all makes a very nice sound. His voice is pleasingly grainy. She sounds in good voice, too: And in this dazzling technical display what impresses most is her sincere, unassuming personality of a young woman who emerged from nothing and in a few years became a shining star and worthy successor of the immortals, like Callas and Sutherland. And in the final 20 minutes of the recital -- devoted to the fourth act of "Manon Lescaut" -- she achieves a moving individuality of expression.

Pappano too is at his most inspired here. Netrebko commands both the wide dynamic range including a floated piano in the upper register and enveloping legato most of these arias require, as well as the agility needed to do justice to the trills and arpeggios in Margherita's "L'altra notte in fondo al mare". She is certainly unafraid to phrase on the grandest of scales: Anna Netrebko has developed towards more dramatic roles during the last few years. Now in her mid-forties she has retained her creamy tone and her exquisite pianissimo but gained in volume and added a little more vibrancy to her armoury -- not unbecoming when she enters the verismo repertoire.

The "Adriana Lecouvreur" aria is as good as any as a test-piece and she comes through with flying colours. This is confirmed in "La mamma morta", sung with dramatic intensity and a full lower register, pinpoint intonation and no sliding up to top notes.

She is magnificent in the "Butterfly" aria as well. I couldn't have dreamt ten years ago that her slender Susanna could develop into a voluminous icy princess. There is glowing singing from both [Netrebko and Eyvazov] and a worthy end to this extremely successful disc.

Antonio Pappano and the forces from Accademia Nazionale di Santa Cecilia contribute strongly to the result and the recording is in the demonstration class. Antonio Pappano likes his verismo red in tooth and claw and he has an eager apprentice in the Santa Cecilia Orchestra who, quite simply, get better and better. Netrebko's tone is richer and rounder and the voice itself more at home in the middle register now yet still with a set of thrilling top notes.

Best of all is the hushed intensity that she brings to these verismo arias, whether it's the dreamy opening to "Ebben?

Netrebko is collaborating with a conductor with a passion for detail. Who else would make you hear that snatch of Cavaradossi's aria from Act I in Tosca's appeal to Scarpia? So right and so painful. This is voluptuous singing, rich in legato, but with plentiful detail. Netrebko sings in glimmering pianissimo, then, as the tale turns tragic, her tone thickens and darkens. For perhaps the first time in the soprano's recording career, this "Manon Lescaut" captures not only the beauty of her voice, but its sheer visceral impact as well.

For someone like me, who had begun to take Netrebko for granted, the power of her mature voice came almost as a shock. From the dark, secure lower range to daringly-executed top notes, along with courageous. But could it extend to the visceral, emotionally abandoned style that is verismo? Just as triumphantly, I think. At her best Netrebko has conquered this new idiom completely. Netrebko displays total confidence in her impressive range, and.

These familiar arias are sung magnificently. To my ears, no one on the current scene can match her. Among the many highlights in this collection, Netrebko's Manon is commanding and tragic, and she is aided in no small part by the first-rate conducting of Antonio Pappano. It's rare to get a conductor of his calibre on an aria recital, and the Santa Cecilia Orchestra plays superbly. Pining for an ideal verismo soprano, one had no idea that she was in our midst already.

The Russian soprano, who sounds better to me every time I hear her, wraps her big, rich, darkly-tinted voice around these familiar arias to produce a very enjoyable recital, ably partnered by the excellent conducting of Antonio Pappano. She sings "In quelle trine morbide" and the entire last act with ravishing tone and attention to the dynamics as they fit the dramatic situation. I was also impressed with her "Un bel di", "Vissi d'arte" and "Signore ascolta".

Turandot's "In questa reggia" is well sung. Anna Netrebko here leaves her bel canto ingenues in the dust and stakes a credible claim to the verismo heroines. Her lush soprano has ripened into a dark, ample conveyance that throbs with drama. Netrebko's Manon emerges as the dominant personality, thanks to the robustness of her sound and the conviction she brings to every utterance.

Her heart-ripping "Sola, perduta, abbandonata" is infused with desperation. Her "Vissi d'arte" is probably the most exquisitely rendered aria. Evyazov cuts through with solid steeliness as Calaf. The dark overtones to her sound are a perfect fit for Catalani's "Ebben? Antonio Pappano matches Netrebko's extreme emotion and showcases the orchestra to excellent advantage. Freude, Todesfurcht, Liebe, Leidenschaft.

Puccinis Manon Lescaut den gesamten 4. Am allerbesten ist ihre Gestaltung der Turandot. Ihre Stimme hat [ Die Dame ist nicht grundlos so begehrt. Ihre Stimme taucht wie aus dem Nichts auf. Anna Netrebko generiert den wohligen Schauer bei der ersten Arie ihres neuen Albums "Verismo", "Io son l'umile ancella". Anna Netrebko ist immer noch die stupende Diva von einst, aber ihre Stimme hat im tiefen Register weibliche Rundungen bekommen -- und mehr Gewicht.

Bei aller Reife ist Netrebko die strahlende Diva geblieben -- und sie hat ihre Kenner und Fans nicht vergessen. Heute dirigiert Netrebko die Opernwelt. Freude, Liebe, Leidenschaft, Todesangst. Auf dieser CD beweist Netrebko ihre gereifte Stimme. Anna Netrebko est bien la plus grande diva actuelle. Anna Netrebko confirme son immense talent d'actrice. Le velours de la voix fait merveille. Mettez-lui Puccini en bouche et vous frissonnez illico: Et, surtout, ce "In questa reggia" de Turandot.

Ecoutez cette ultime phrase de "Adriana Lecouvreur" de ce nouvel album d'Anna Netrebko. C'est l'aigu pianissimo de "Voce d'angelo" de la "Gioconda" de Ponchielli, celui du "Libera me" du "Requiem" de Verdi, et tant d'autres.

Avec son audace, Anna Netrebko fonce sans peur. Chanter ce souffle de voix, puis enfler le ".


Warning: printf() [function.printf]: Too few arguments in C:\PB\Plugins\TemplateConvertorHost\htdocs\wordpress\wp-content\themes\creativ-business\comments.php on line 46

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *